dimanche 28 septembre 2008

Sanlitun

Cette semaine et ce we je n'ai rien eu à raconter pour la bonne et simple raison que je bossais, je charrettais déja à mort, oui oui samedi jusqu'a 20h et dimanche compris. Bon, c'est particulier parce que on travaille le we pour avoir une semaine de vacances complète pour la fête nationale. J'ai bien essayé de leur explique mon concept des vacances, à savoir que c'est la teuf dès le vendredi soir, et ce qui est cool est d'avoir deux we dans les vacances...mais ici ça marche pas comme ça...

Samedi soir boulot, il fallait conjurer le sort, donc après le taf nous sommes sortis avec Juliette et Alex à Sanlitun, le quartier branché,des chinois, des expats et des bars. D'ailleurs quand on a dit "Sanlitun" au taxi, il a fait le signe de l'ivrogne en tournat son poing sur son nez...
Nous sommes d'abord passé devant un immeuble à l'intérieur duquel il y avait des maquettes. On a arrété de le taxi pour aller voir ce truc, qui s'est avéré être un showroom, car un gros complexe immobilier est en construction dans le quartier. On est montés dans les étages visiter les appartements témoins, ben ça m'a fait du bien de revenir à la réalité de l'archi contemporaine: du blanc, du verre, des lignes...et pas de faux Louis XVI!!
Mais le mieux c'est quand même quand je suis allée sur la terrasse, et que de là, on avait une vue imprenable sur un chantier où les ouvriers étaient en train de bosser de nuit. Et ça, les grues et les chantiers ça me fait bien triper, je me suis pris une bonne claque!!! C'était juste magnifique...

Après ça on s'est enfoncés dans Sanlitun, où, promesse tenue, il y a les expats. Tous. Et c'est marrant parce que tu as l'impression qu'il n'y a que deux clans: les chinois et les expats. Qu'on soit français, allemands, espagnols, on est tous une même d'expats. Et ici les pouss-pouss, les vendeurs de dvd pirates, les barmans,..., pas de problème ils parlent tous anglais. On a aterri dans un bar plutot sympa avec de la zik, des grosses anglaises et un chinois-danseur-fou. J'ai rencontré un indien qui "worlks fol' Motolola" et j'ai bu tous les Russian de la carte (White, Black, Brown et Red) pour 80rmb soit 8euros.
Ca faisait plaisir de voir des chinois danser, s'éclater, parce qu'en général on ne les sent pas happy-happy (je pense surtout aux employés du shopping mall à coté de l'agence, qui, tous les matins sont alignés devant la porte et se font hurler dessus devant tout le monde pour stimuler les ventes). J'ai choppé un genre de Beijingscope, au programme en octobre du punk chinois, de l'éléctro Berlinoise, Avril Lavigne, des courts métrages français, de la techno chinoise, une fête de la bière, Kayne West, la Lotus Series de Rauschenberg...

mardi 23 septembre 2008

Les curiosités du LongTan Parc

Mariages à la chaine ce dimanche au parc LongTan


La fête a mal tourné au parc LongTan...


Au parc LongTan, les enfants pêchent à la ligne des vrais poissons rouges, et il y avait aussi un mur d'escalade.

Nous avons trouvé ce parc par hasard en allant au marché des antiquaires ce dimanche pluvieux où un déluge a écourté notre après-midi ballade. Il fallait voir ça!! Les chinois, sur leur engins roulants chargés de meubles, cartons et paquets, sous une bâche en plastique, zigzaguant entre les voitures...

dimanche 21 septembre 2008

Le Super Mur

Samedi midi nous sommes partis à la recherche de villas construites par de grands architectes, qui se trouvent dans la montagne pas très loin de Badaling, le site de la Grande Muraille. Il faut prendre le bus au métro Xi Zhi Men. Le problème c'est que sortis du métro on a galéré au moins une demi heure, on est partis dans la mauvaise direction et on a tellement marché qu'on a fini par prendre un taxi pour revenir sur nos pas.

C'est incroyable ici à quel point les gens ne parlent PAS anglais. Et comme ils sont largués: on demande le chemin pour la Grande Muraille (on le dit en anglais, en français et en chinois, on leur montre sur un dessin), c'est a peine si ça leur parle!! C'est comme si à Paris on vous demandait le chemin de la Tour Eiffel et que vous ne sachiez pas ce que c'est... Même si on fini par rencontrer deux jeunes chinoises étudiantes en anglais, on nous a bien envoyé trois fois dans la mauvaise direction. En Chine, celui qui parle l'anglais est le roi du monde...
On finit par arriver au pied du bus 919, mais manifestement on comprend qu'il ne s'arrête pas aux villas. On est un peu saoulés. Moi, tant qu'à être là, je décide d'aller voir la Grande Muraille, The Great Wall, le Super Mur. Un très gros mur en pierre, je ne sais pas si ça vous dit quelque chose, ça vaut le détour parait-il.
1h de bus jusqu'à Badaling, je m'endors, et quand je me réveille tout le bus est tourné vers moi et la chauffeuse me crie de descendre! Un peu plus et c'était retour à Pékin. A 17h, j'arrive enfin au site, le soleil est en train de se coucher. C'est très beau et très impressionnant, on voit le mur serpenter au sommet des montagnes. Il y a un énorme panneau "One day, One dream" des JO planté dans la montagne. Je fais une heure de marche, au retour j'ai les jambes qui tremblent. Il y avait plein de grosses dames russes qui peinaient à monter, je m'imaginais, pendant la descente, les aider d'une pichenette à rouler jusqu'en bas...










Le dernier bus de retour pour Pékin est à 19h, j'ai juste le temps de voir la muraille avec les éclairages de nuit, et je retourne au bus en courant. Le voyage est fatiguant, le bus est blindé, je suis d'abord debout, puis assise à coté d'un gros bébé chauve et rieur qui m'escalade et me met les doigts dans le nez sous le regard hilare de ses parents. Il est tellement expressif, agile , pas comme nos bébés français flasques et inutiles. Je débarque Pékin, trouve un arrêt de métro et rejoins Alex, Juliette, Valentin et Mimi qui nous invite à prendre un verre dans un bar lounge très classe dans le quartier des expats. Il y a plus d'européens que de chinois.


Pour finir, la petit photo "à la chinoise", c'est à dire toi planté devant un monument...


samedi 20 septembre 2008

Roméo

Mon vendredi après midi: personnal shoppeuse pour une mannequin chinoise dont nous décorons la villa à Hainan dans un style "moderne artistique". Elle avait loué un taxi pour la journée, et nous avons fait les magasins de déco de Pékin. Francis et elle repéraient les meubles, tchataient avec les vendeurs, tandis que les larbins, Valentin et moi notions les références, récupérions les catalogues et prenions des photos en cachette... Tous ces lits de 3m avec des coussins en velours, des plumes, des trucs en or... je pouvais pas m'empecher de m'imaginer batifoler dans ces décors luxuriant... Pour les Parisiens, faites un tour dans le magasin Roméo à Bastille Faubourg Saint Antoine, et vous aurez une idée très précise de ce dont je parle (pour ceux d'Olivier de Serres, c'est de ce magasin dont Siard nous parlait quand il disait "si vous ne travaillez pas bien à l'école, votre punition sera de travailler chez Roméo...". Pauvre Siarou...). Petit aperçu du genre de projet sur lequel je bosse en ce moment...



Francis est vraiment un personnage: "iz bioutiful, ze design iz ok, very good"...Il appelle tout le monde Bébé (même Valentin et les chauffeurs de taxi), ou Connasse Pétasse quand lui résiste un peu. Il hurle après le taxi qui hurle à son tour parce qu'il prend pas le bon chemin, il a incendié une vendeuse parce qu'elle refusait de nous laisser prendre des photos..."mais quelle conne celle là! your no business, vous avez tout copié", (en même temps je comprends les vendeurs, vu qu'on prend des photos et qu'on fait tout fabriquer dans nos ateliers à Shenzen et Shangai pour la moitié du prix). Ce type est assez incroyable, il est pote avec Michou, Régine, le boss de Roméo (of course), Dalida et De Funès étaient des amis de la famille... Il a toujours une chemise avec un foulard assorti, et une banane à la taille avec dedans toujours un sachet de café, un sucre et un petit gâteau.

mercredi 17 septembre 2008

Le quotidien

Hier midi à la pause déjeuner, avec ma nounou Valentin, Nelson et (nous l'appelerons) Ling (attention, bien se rappeler que Valentin et Nelson sont chinois, mais comme on ne retient pas leurs prénoms, ils se trouvent des prénoms occidentaux, je bosse donc avec les très Pékinois Nelson, Léon, Anna, Eleven, Marc...),bref, nous sommes allés faire du patin à glace!! La patinoire est au milieu du centre commercial! J'aime bien ce genre de situation surréaliste: moi, mes collègues de boulot chinois, sur des patins à glace, à sourire bêtement, avec tous les clients du centre qui nous regardent...




Après nous sommes aller déjeuner dans la cantine pop néon du grand centre commercial Soshow, notre resto habituel, où tu manges un canard laqué avec une tonne de riz et de légumes pour 15yuans, soit 1,5euros. Au passage, le plat le moins sexy à manger en tête à tête, les spaghettis bolo? Naaaan, le canard laqué où tu recraches tous les os dans ton assiette, ou les soupes de pâtes que tu aspires bruyament, en en foutant plein tes fringues, la tête dans le bol....


De retour à l'agence, Francis le boss nous fait un grand show: Nelson a fait une super pers' d'un projet de villa, mais dans des tons colorés raisonnables, ce qui n'est pas le genre de la maison Mitro...(oui je bosse chez Wladimir Mitrofanoff, dit Mitro).

- Your design is too serious, you must be sad. Your green is not green enough, your yellow isn't yellow enough (ce qui est drole c'est que là j'ecris en bon anglais sans faire de fautes, mais comme ils ne parlent pas très bien anglais, on parle en faisant des fautes exprès, genre niveau débutant quoi, en utilisant toujours le présent, et des mots simples, et avec un accent de merde!!!)

Listen listen...(il met la musique de Titanic), your design is like the song, it's not good!... (il met "Oh happy day"). Your design muste be like that! A house with no colours is like a life with no children!

Morts de rire!

Par contre, après, tout l'aprem, c'était Francis le dj, donc on a eu Dalida (le bikini), Line Renaud, de la "dance-cumbia", Amadou et Mariam, Alliage (!!! tout droits sortis du formol !!!)... pour votre prochaine soirée je vous conseille "Je vous aime je vous adore mes ptis chéris", de Michou (naaan sans déc' chercher ça sur Deezer vous allez vous marrez...)

Ptaain je suis rentrée à la maison: une bonne élécto minimale allemande, pas de voix, pas d'instruments de musique, juste à la limite des ultrasons, et j'ai fermé les yeux en essayant d'oublier tout ça...

Bouddhas et rois célèstes du Temple des Lamas
















Le bouddha Marge Simpson!

mardi 16 septembre 2008

Qianhai, Houhai

On prend un taxi pour aller écluser des Tsingdao au bord des lacs Qianhai et Houhai. On traverse un quartier qui a l'air dynamique, avec pas mal de boutiques branchouilles, de fringues et de musique.

Des vieux et moins vieux se baignent encore à 7h du soir. Au bord des lacs, ca ressemble un peu à Annecy. Niveau tarifs, les bords du lac sont aux "hutongs" (petites ruelles typiques et crapoues), ce que la Croisette est au PMU ... Bon 3 euros le Tsing', c'est pas la mort, mais à Pekin tu bouffes 2 jours à ce prix là... Ils doivent faire payer le coucher de soleil sans doute...



On rentre à Chongwenmen, et c'est moi qui invite pour la pasta ce soir. En dessert on a des gateaux de lune, des espèces de petits pavés avec une "surprise" à l'intérieur. En même temps, comme dit Alex, nous, quoiqu'on bouffe c'est toujours un peu la surprise...

Moi j'ai eu un espèce de chocolat au sucre cristallisé avec des pistaches et des graines de tournesol.
Juliette a eu un cannelle-monster munch.
Alex, je pense que le sien était au pâté...

Thème du jour: "temples"

Ce lundi férié, je passe chercher Juliette et Alex pour aller se ballader. Les fous, ils voulaient aller bosser à l'agence leur jour de vacances!! Avec moi il vont vite comprendre...
On est donc partis en métro à Yonghe Gong, au Temple des Lamas. C'est le plus spectaculaire de Pékin, il a été construit au 17ième siècle puis converti en lamaserie tibétaine. L'architecture mélange les styles hui, mongol et tibétain. On traverse des cours et des salles magnifiques, avec des couleurs sublimes et des bouddhas de toutes les couleurs, toutes les tailles, même un de 17m de haut avec un bonnet jaune. On n'a pas le droit de les prendre en photo (j'ai réussi à prendre le géant en photo quand même..), mais j'ai fait plien de croquis que je veux coloriser avant de les mettre ici. Les Chinois brûlent de l'encens et se prosternent devant leur bouddha préféré.
Il y a par contre beaucoup de touristes, des français nous mettent le grapin dessus. On crâne en disant que nous, on HABITE là...

Thème du jour: "temples"...suite

On a juste à traverser la rue pour aller au temple de Confucius.

(c'est marrant tu dis "Confucius" aux Chinois ça ne leur dit rien...de manière générale, quand tu leur dis quelque chose, français anglais ou chinois, ca ne leur dit rien...et même quand tu montres sur une carte un nom chinois écrit avec l'alphabet occidental, ils ne comprennent pas. En fait il sont très peu à lire en pinyn, qui est une transcription en caractères latins, crée en 1956 pour faciliter l'apprentissage de la langue et la saisie informatique...On a fini par trouver une carte de Pékin écrite en chinois, donc on jongle avec les deux mais ça n'est pas toujours gagné!! Genre le sigle du métro?...connais-pô)

Bref ...

Le Temple de Confucius date de 1302 et c'est le deuxième plus important après le temple de Qufu, plus au sud dela Xhine dans le Shandong, où est né Confucius. C'est une autre ambiance, beaucoup plus calme (les tour-opérators ne doivent prévoir d'en visiter q'un sur les 2...). Même principe, on alterne des cours et des petits palais. On finit par un spot magnifique, un temple au milieu d'un jardin, apparemment les "salles de classe" de Confu.


ce brave vieux Confu...


dimanche 14 septembre 2008

Et puis juste comme ça...





Le Parc TianTan

Je marche une bonne demi heure, dans la grande rue QianMen, jusqu'au parc Tian Tian, au sud de la ville, où on trouve Le Temple du Ciel, un des plus grands sanctuaires du pays. Le parc est magnifique, il y a des hauts parleurs qui diffusent une petite musique chinoise tout le long de la promenade. Il y a trois spots à voir, la Salle des prières pour les bonnes moissons, la Voute céléste impériale avec le Mur de l'Echo (tout le monde crie face au mur!!), et l'Autel du ciel. Les couleurs et les motifs des temples sont magnifiques (des croquis sont en cours de traitement, bientôt visibles...)

QianMen


La salle des prières pour les bonnes moissons


La Voute céléste impériale
A la sortie du parc, je cherche l'arrêt de métro Tian Tan Dong Men. Je demande à des chinois, je montre le sigle métro, je montre l'arrêt sur la carte...il n'existe pas, pourtant je suis sure d'être au bon endroit... Je me risque donc à prendre le bus, bien que tous les guides le déconseillent. J'en prends un qui me semble aller dans ma direction, et en 10 minutes, pour 1yuan (=10cts d'euros), je suis chez moi.


Fa-gouo jenne (= je suis française)

Après l'ascenceur et le métro, la place Tian an men!!!!

Nan mais là c'est carrément la folie!! Les gens m'arrêtent pour se prendre en photo avec moi! Du coup c'est donnant donnant, en échange je leur demande de me prendre avec eux, et là je commence une collec' de photos de mes amis chinois d'un instant! Ceux qui n'osent pas demander me prennent en cachette mais je les voie! Je devrais me mettre à coté des photographes de la place avec un panneau : Fa-gouo jenne, 10yuan! Je n'aurai plus jamais besoin de travailler et je pourrais aisément vivre ici! Fini les stages sous payés, les dames-sandwiches et les hôtesses-pouffiasses à Paris!


Et alors quand je fais des croquis, je ne vous raconte pas l'hallu!! J'ai 20 chinois autour de moi qui regardent, me filment, ou s'asseyent à côté de moi pour la photo!!!



Par exemple, en échange de cette photo de moi prise par une jolie chinoise, j'ai du en faire une avec chaque membre de sa famille!!

Hé hé...Où est Char-Ling?